欢迎使用「Pumpa 练记」（以下简称"本应用"）。本应用由独立开发者 xpzeng001@gmail.com 开发并通过 Apple App Store 分发。当你下载、安装或使用本应用，即表示你已阅读并接受以下条款。
本应用按"现状"提供，不附带任何明示或暗示的担保。开发者授予你在 Apple 标准终端用户许可协议（EULA）框架下、仅限个人非商业使用本应用的非独占、不可转让许可。本服务条款是对 Apple 标准 EULA 的补充；如两者冲突，以适用法律及 Apple 标准 EULA 为准。
新用户首次启动本应用后享有 14 天高级版免费试用。该试用由本应用在设备端提供，无需支付信息，到期后自动恢复为免费版本，不会自动扣款或自动转为付费订阅。如需在试用结束后继续使用高级功能，请在应用内主动选择月度订阅、年度订阅或终身解锁。
开始任何训练计划前请咨询合资格的医生或健身教练，并根据自身身体状况量力而行。开发者不对因使用本应用造成的任何身体伤害、健康问题或财产损失承担责任。
本应用可能使用设备相机分析人体姿态、估算引体向上或俯卧撑等动作次数，并在你主动选择时录制挑战视频、生成训练海报或保存媒体。动作识别结果可能受到拍摄角度、光线、遮挡、设备性能和动作差异影响。
动作识别和计次结果仅供健身记录与娱乐参考，不属于医疗设备功能，不构成医学诊断、治疗建议、伤病评估或专业训练指导。你应确保拍摄环境安全，并在录制或分享包含他人的内容前取得必要授权。
你在 app 中创建的训练记录、身材数据、计划、备注和媒体内容仍归你本人所有。你授予本应用为提供同步、好友互相监督、备份、恢复和内容展示功能所必需的有限处理权限。
设备本地数据、私人 iCloud 同步、CloudKit 公共数据库以及开发者云端存储的处理方式并不相同。开发者通常不会直接读取你的设备本地数据或私人 iCloud 同步内容，但可能为维护 CloudKit 公共记录、云端媒体、技术支持、安全和合规目的访问相关服务记录。具体见《隐私政策》。
你不得上传、分享或使用违法、侵权、骚扰、欺诈、恶意或侵犯他人隐私的内容。开发者可以在合理认为有必要保护用户、服务或遵守法律时，限制相关功能或删除违规云端内容。
部分功能依赖 Apple 健康、iCloud、CloudKit、推送通知、照片图库、App Store 或其他网络与云端服务。相关功能可能因系统权限、地区、网络、Apple ID 状态、第三方服务变更或维护而暂时不可用。
在合理情况下，开发者可能更新、暂停或停止部分功能。终身解锁是一次性购买，在本应用及相关功能持续提供的前提下有效，并不保证任何特定在线服务永久或不间断运行。
在适用法律允许的最大范围内，开发者对本应用的可用性、准确性、不间断性不作保证，亦不对任何直接或间接损失承担责任。
开发者保留随时修改本条款的权利，更新版本将发布在本页面，并以页面顶部的"生效日期"为准。
本条款的解释与执行适用中华人民共和国法律。
如对本条款有任何疑问，请通过电子邮件联系：xpzeng001@gmail.com
Welcome to "Pumpa 练记" (the "App"). The App is developed by an independent developer reachable at xpzeng001@gmail.com and distributed through Apple's App Store. By downloading, installing, or using the App you agree to the terms below.
The App is provided "as is" without warranties of any kind. The developer grants you a non-exclusive, non-transferable license to use the App for personal, non-commercial purposes under Apple's Standard End User License Agreement (EULA). These Terms supplement Apple's Standard EULA. If they conflict, applicable law and Apple's Standard EULA control.
New users receive a 14-day Pro trial on first launch. This device-based trial does not require payment information. When it ends, the App returns to the free tier and does not charge you or automatically convert into a paid subscription. To continue using Pro features, you must actively choose a monthly subscription, yearly subscription, or lifetime unlock in the App.
Consult a qualified physician or fitness professional before beginning any training program, and exercise within your own physical limits. The developer is not liable for any injury, health issue, or loss arising from your use of the App.
The App may use the device camera to analyze body pose, estimate pull-up or push-up repetitions, record challenge videos at your request, generate workout posters, or save media. Recognition can be affected by camera angle, lighting, occlusion, device performance, and differences in exercise form.
Recognition and repetition counts are for fitness tracking and entertainment only. They are not medical-device functions and do not constitute diagnosis, treatment advice, injury assessment, or professional coaching. You are responsible for using a safe recording environment and obtaining permission before recording or sharing content that includes other people.
You retain ownership of workout records, body data, plans, notes, and media you create in the App. You grant the App a limited right to process that content as necessary to provide sync, friend accountability, backup, recovery, and in-App display.
On-device data, private iCloud sync, CloudKit public-database records, and developer-operated cloud storage are handled differently. The developer does not ordinarily read data stored only on your device or private iCloud sync content, but may access service records related to CloudKit public data, cloud media, support, security, and compliance. See the Privacy Policy for details.
You may not upload, share, or use content that is unlawful, infringing, harassing, fraudulent, malicious, or invasive of another person's privacy. The developer may restrict relevant features or remove violating cloud content when reasonably necessary to protect users or the service or to comply with law.
Some features depend on Apple Health, iCloud, CloudKit, push notifications, Photos, the App Store, network access, or other cloud services. They may be temporarily unavailable because of permissions, region, network conditions, Apple ID status, third-party changes, or maintenance.
The developer may update, suspend, or discontinue features when reasonably necessary. A lifetime unlock is a one-time purchase valid while the App and applicable features remain available; it does not guarantee that any particular online service will operate permanently or without interruption.
To the fullest extent permitted by law, the developer makes no warranties about availability, accuracy, or uninterrupted operation of the App, and is not liable for any direct or indirect damages.
The developer may revise these terms at any time. Updated terms will be posted on this page; the "Effective date" at the top will be updated accordingly.
These terms are governed by the laws of the People's Republic of China.
Questions about these terms? Email xpzeng001@gmail.com.